miércoles, 17 de diciembre de 2008
De la nota introductoria a "Noticia natural"
___Que una forma poética sea natural ocurre gracias a la inteligencia del poeta que permite la paradoja y, en cierta manera, la provoca. El soneto, reglamentado en extremo, hace al escritor buscar la palabra que diga lo que él quiere, pero que no lo diga sólo en su literalidad, sino en su ritmo, en su rima, en su vocación; y por eso no hay que olvidar que esa vocación depende y nace en su literalidad. Es, si se permite la expresión, una “información genética” de la palabra lo que allí se manifiesta. Por eso el erotismo de estos sonetos depende no tanto de la situación descrita ni de su atrevimiento, sino de ese lenguaje que da “noticia natural” de lo que ocurre, excluye la perversión justamente porque todo está permitido.
Fragmento de la nota introductoria de José María Espinasa
a Noticia natural (Ediciones El Tucán de Virginia, México D. F., 1992)
lunes, 24 de noviembre de 2008
Presentación en Arrebato
La presentación empezó a las siete y media de la tarde, con la librería abarrotada. Las cerca de cuarenta personas, en su mayoría jóvenes, que acudieron se acomodaron como pudieron, sentados en el suelo, en torno a Carlos y a Tomás, a quien acompañaba su encantadora mujer María Luisa.
Los editores dimos la bienvenida y presentamos el proyecto, luego Carlos leyó en voz alta su exquisita nota introductoria, y ya no hizo falta más que dejar a Tomás, que, como siempre, cautivó al auditorio con la lectura de sus sonetos y con sus interesantísimas divagaciones sobre los más diversos temas.
Todo un honor para nosotros, los editores, y para el público asistente, y un excelente augurio para nuestra colección de poesía. No se puede empezar mejor que con Tomás y Carlos que han mostrado siempre muy buena disposición ante nuestras propuestas.
El acto terminó cuando Daniel, nuestro anfitrión en Arrebato, que llevaba a cuestas una larga jornada de trabajo, tuvo que cerrar la librería porque pasaba ya un buen rato de la hora de cierre. ¡Y eso que Tomás, a sus ochenta y un años, venía de dar, esa misma mañana, un taller de artesanía poética en la Residencia de Estudiantes de tres horas!
sábado, 15 de noviembre de 2008
¿Por qué lo llaman sexo cuando quieren decir amor?
La edición ha sido posible gracias al apoyo de la Institució Alfons el Magnánim y la Universidad Politécnica de Valencia
Toda una noche para mí tenerte
sumisa a mi violencia y mi ternura,
toda una larga noche sin premura,
sin nada que nos turbe o nos alerte.
Para vencerte, y vencerte, y vencerte,
y para entrar a saco sin mesura
en los tesoros de tu carne pura,
hasta que en un rendido hartazgo inerte
te me duermas feliz y devastada;
y entonces, yo tranquilo y tú sin nada
por fin que defender, por vez primera
mirarte dulce, amiga y verdadera,
cuando ya mis caricias no te quemen,
mujer ahíta de placer y semen.
Tomás Segovia (Valencia, 1927)
INSTRUCCIONES PARA ABRIR UNA CAJA FUERTE, 1
Instrucciones para abrir
una caja fuerte, 1
Sonetos votivos de Tomás Segovia.
Instrucciones para abrir
Sonetos votivos
de Tomás Segovia
Con Sonetos votivos comienza su andadura la colección “Instrucciones para abrir una caja fuerte”. Doble motivo de celebración; la posibilidad de editar, por primera vez en España, todos los sonetos eróticos que ha ido escribiendo Tomás Segovia a lo largo de su ya dilatada obra, y que ha ido recogiendo con el nombre de “Sonetos votivos”, el mismo nombre que tiene nuestro volumen, así como el comienzo de esta aventura editorial que lleva el nombre “Instrucciones para abrir una caja fuerte”.
Los sonetos van precedidos de un interesante prólogo del poeta Carlos Piera, uno de los mejores conocedores de la obra del autor.
El logotipo de la colección es una versión, hecha expresamente para este propósito, de la escultura: La proa de la poesía (homenaje a Joan Brossa), del escultor Ricardo Ugarte. La escultura original se encuentra en el campus de la Universidad Pública de Navarra.
El nombre de la colección se lo debemos a la poeta Nuria Rovira Ayuso. Es el nombre que quería dar a su obra poética en conjunto. Esperamos que ese volumen acabe incorporándose a nuestro catálogo, si es que la colección perdura lo suficiente. .